Mama, mach dich bereit! Die Familie meines Mannes kommt am Samstag.

Mama, mach dich bereit! Die Familie meines Mannes kommt am Samstag.

Kaum hatte ich mein neues Landhaus gekauft, kündigte meine Tochter einen Besuch an, der mich sprachlos machte. „Mama, wir kommen am Samstag mit der Familie meines Mannes. Bereite die Zimmer vor und kauf genügend Lebensmittel ein. Wir bleiben eine ganze Woche!“ Sie hatte bereits alles geplant, ohne mich auch nur einmal um Erlaubnis zu fragen. Zunächst schwieg ich und begann sogar mit den Vorbereitungen, doch dann brachte mich ein Gespräch mit meiner Freundin auf eine Idee. Als die ganze Familie am Samstag vor meinem Haus stand, erwartete sie etwas, womit niemand gerechnet hatte. Und ausgerechnet meine Tochter sollte an diesem Tag verstehen, warum ich plötzlich ganz andere Pläne hatte …

3 / 3

3.

Ich nahm den Anruf entgegen, während ich auf der Terrasse meiner kleinen Unterkunft saß und den Blick über die grünen Hügel schweifen ließ.
„Mama! Wir stehen vor deinem Haus. Warum ist das Tor abgeschlossen?“
„Weil ich nicht zu Hause bin, Marina.“
Am anderen Ende herrschte einen Moment lang völlige Stille.
„Wie bitte? Wo bist du denn?“
„Ich bin verreist. Ich wollte schon lange ein paar ruhige Tage verbringen, und jetzt habe ich mir diesen Wunsch erfüllt.“
„Aber Mama, wir sind doch alle gekommen!“
„Das weiß ich. Du hast mir schließlich gesagt, wann ihr ankommen würdet.“
Im Hintergrund hörte ich mehrere Stimmen. Offenbar versuchte jeder herauszufinden, was vor sich ging.
Dann meldete sich Marinas Schwiegermutter.
„Kann sie uns nicht wenigstens ins Haus lassen?“
„Leider nicht. Ich bin mehrere Stunden entfernt.“
Marina atmete hörbar aus.
„Und was ist mit den Lebensmitteln? Du hast doch eingekauft!“
„Ja, natürlich. Heute Morgen habe ich alles zu einer Einrichtung gebracht, die Familien unterstützt. Dort werden die Lebensmittel dringend gebraucht.“
„Du hast wirklich alles weggebracht?“
„Ja. Und ich bin froh, dass ich damit anderen Menschen helfen konnte.“
Nun schaltete sich Bogdan ein.
„Wir hätten uns gewünscht, vorher Bescheid zu wissen.“
„Das verstehe ich, Bogdan. Genauso hätte ich mir gewünscht, dass ihr mich vor euren Urlaubsplänen fragt, ob ich überhaupt Gäste aufnehmen möchte.“
Wieder wurde es still.
„Ich liebe euch und freue mich grundsätzlich über Besuch“, erklärte ich ruhig. „Aber mein neues Haus ist kein Ferienhotel. Ich habe es gekauft, weil ich mir nach vielen arbeitsreichen Jahren endlich etwas Ruhe gönnen wollte.“
Marinas Stimme klang plötzlich ganz anders.
„Ich dachte einfach, du würdest dich freuen.“
„Vielleicht hätte ich mich gefreut, wenn ihr mich gefragt hättet. Für ein gemeinsames Mittagessen oder ein Wochenende hätte sich bestimmt eine Lösung gefunden. Aber eine ganze Woche für so viele Menschen zu planen, ohne mit mir darüber zu sprechen, war nicht richtig.“
Marina schwieg lange.
„Darüber habe