Ich ging in die Bank, um mein Konto zu schließen, und dort fand ich meine Schwiegermutter
Ich ging zur Bank, um mein Konto aufzulösen, und traf dort ausgerechnet meine Schwiegermutter an – mit einer braunen Perücke, einer riesigen Sonnenbrille und meinem Ausweis in der Hand. „Junge Frau, ich bin die Frau auf dem Foto! Können wir das bitte endlich erledigen?“ Die Bankangestellte blickte skeptisch zwischen ihr und dem Ausweis hin und her, während ich nur wenige Meter entfernt saß. Erst am Abend zuvor hatte ich meinen Mann Rareș aus unserer gemeinsamen Wohnung geschickt, und seine Mutter Galina hatte auffällig großes Interesse an den 600.000 Lei gezeigt, die aus dem Verkauf der Wohnung meiner Großmutter stammten.
1.
Die Bankangestellte sah zuerst auf meinen Ausweis und anschließend wieder zu Galina. Meine Schwiegermutter versuchte selbstbewusst zu wirken, doch ihre Finger klopften unruhig auf die Kante des Schalters. Ich kannte diese Bewegung nur zu gut.
„Die Aufnahme auf dem Ausweis ist eindeutig. Ich muss lediglich noch einige Angaben überprüfen.“
Galina zog die Sonnenbrille ein Stück herunter.
„Welche Angaben denn noch? Ich habe Ihnen meinen Ausweis gegeben und möchte über mein Geld verfügen.“
Ich musste mich beherrschen, um nicht zu reagieren. Sie sprach inzwischen so selbstverständlich von meinem Geld, als hätte es ihr schon immer gehört. Die Angestellte blieb freundlich und stellte ihr eine einfache Frage.
„Können Sie mir bitte Ihr Geburtsdatum nennen?“
Galina antwortete sofort.
Doch sie nannte das falsche Datum.
Die Angestellte hob kurz den Blick, ließ sich ansonsten jedoch nichts anmerken.
„Und Ihre aktuelle Anschrift?“
Diesmal antwortete Galina richtig. Vermutlich hatte sie die Adresse vorher auf meinem Ausweis gelesen und sich eingeprägt. Ich stand noch immer hinter ihr und hielt mein Handy so unauffällig wie möglich.
„Vielen Dank. Dann benötige ich hier noch Ihre Unterschrift.“
Galina nahm den Kugelschreiber.
Genau in diesem
Moment trat ich einen Schritt nach vorne.
„Pass bei der Unterschrift gut auf, Galina. Meine ist ein bisschen komplizierter.“
Der Kugelschreiber glitt ihr aus den Fingern.
Sie drehte sich so plötzlich um, dass ihre braune Perücke verrutschte. Einige Sekunden lang sagte sie kein Wort. Ihr Blick wanderte von meinem Gesicht zu meinem Handy und anschließend zurück zur Bankangestellten.
Die Mitarbeiterin betrachtete mich aufmerksam.
„Kennen Sie diese Dame?“
Ich nickte.
„Natürlich. Das ist die Mutter meines Mannes.“
Dann deutete ich auf das Dokument vor ihr.
„Und der Ausweis, den sie Ihnen gegeben hat, gehört mir.“
Galina begann sofort zu erklären, dass alles nur ein Missverständnis sei. Sie behauptete, ich hätte den Ausweis bei ihr liegen gelassen und würde die Situation wegen unserer familiären Probleme falsch darstellen.
„Das lässt sich sicherlich klären“, sagte die Angestellte ruhig.
Kurz darauf kamen der Filialleiter und ein Mitarbeiter hinzu. Der Ausweis blieb sicher hinter dem Schalter liegen.
Ich sah Galina direkt an.
„Wie ist mein Ausweis zu dir gekommen?“
„Du hast ihn bei mir vergessen.“
„Ich war seit drei Wochen nicht mehr bei dir.“
Für einen Moment wusste sie nichts zu sagen.
„Gestern Abend bist du aber neben meiner Handtasche stehen geblieben, als du dir Wasser holen wolltest.“
Galinas Gesichtsausdruck veränderte sich.
Plötzlich klingelte ihr Telefon.
Sie schaute auf das Display und lehnte den Anruf sofort ab. Wenige Sekunden später klingelte es erneut. Wieder drückte sie den Anruf weg.
Der Filialleiter sah sie aufmerksam an.
„Vielleicht sollten wir zunächst in Ruhe klären, wem das Konto tatsächlich gehört.“
Da verlor Galina ihre bisherige Selbstsicherheit.
„Das Geld gehört schließlich meinem Sohn!“
Im selben Augenblick wurde es um uns herum vollkommen still.
Ich sah sie überrascht an.
Denn gerade hatte Galina etwas verraten, das sie unmöglich hätte wissen dürfen.
Und dann klingelte ihr Telefon zum dritten Mal …T.ipp.en Sie auf das F.oto, um de.n v.ollständigen Ar.tikel an.zuzeig.en
